All I Ask Of You (tradução)

Original

Barbra Streisand

Compositor: Andrew Lloyd Webber / Charles Hart / Richard Stilgoe

Chega de falar da escuridão
Esqueça destes olhos arregalados de medo
Estou aqui, nada pode te ferir
Minhas palavras vão te aquecer e te acalmar

Deixe-me ser tua liberdade
Deixe a luz do dia secar tuas lágrimas
Estou aqui, contigo, ao teu lado
Para te guardar e te guiar

Então diga que me ama toda manhã de inverno
Vire minha cabeça com contos de verão
Diga que precisa de mim contigo agora e sempre
Prometa-me que tudo o que diz é verdade
É tudo que te peço

Deixe-me ser tua liberdade
Deixe-me ser tua luz
Você está salvo
Ninguém vai te encontrar
Teus medos estão bem longe de você

Tudo que precisamos é de liberdade
Um mundo que aqueça e ilumine
E você sempre ao meu lado
Para abraçar-me e ocultar-me

Diga que compartilhará comigo um amor, uma vida
Deixe-me te tirar da solidão
Diga que precisa de mim contigo, aqui ao teu lado
Onde quer que vá, deixe-me ir também
É tudo que te peço

Peça e eu te seguirei
Compartilhe todo dia comigo, toda noite, toda manhã
Diga que sente o mesmo que eu
É tudo que te peço

Onde quer que vá, deixe-me ir também
Ame-me, é tudo que te peço