You Don't Bring Me Flowers (tradução)

Original

Barbra Streisand

Compositor: Alan Bergman / Marilyn Bergman / Neil Diamond

Barbra
Você não me traz flores
Você não me canta canções românticas

Neil
Você praticamente nem fala mais comigo
Quando eu chego em casa, no final do dia

Barbra
Me lembro de quando você mal podia esperar para me amar
Você detestava me deixar
Agora, após me amar tarde da noite

Neil
Quando foi bom para você, querida
E você está se sentindo bem

Barbra
Quando você simplesmente se vira e desliga a luz
E você não me traz mais flores

Neil
Costumava ser tão natural

Barbra
Costumava ser...

Neil
Falarmos que seria para sempre

Barbra
Mmm...

Neil
Mas o passado não conta mais
Ele simplesmente fica caído no chão
Esperando que o varramos para longe

Barbra
E, querido, eu me lembro do que você me ensinou

Neil
Eu aprendi a rir e aprendi a chorar

Barbra
Bem, eu aprendi a amar e aprendi a mentir

Neil
Então, você acha que eu aprenderia a te dizer adeus

Barbra
Então, você acha que eu aprenderia a te dizer adeus
Você não me traz mais flores

Juntos
Bem, você acha que eu aprenderia a te dizer adeus

Neil
Porque você não diz que precisa de mim

Barbra
Você não me canta canções românticas

Juntos
Você não me traz mais flores