Some Enchanted Evening (tradução)

Original

Barbra Streisand

Compositor: Oscar Hammerstein II / Richard Rodgers

Em alguma noite encantada
Você pode ver um estranho
Você pode ver um estranho do outro lado de uma sala cheia
E, de algum modo você sabe
Você sabe naquele mesmo instante
Que em algum lugar você o verá
De novo e de novo
Em alguma noite encantada
Alguém pode estar rindo
E você pode ouvir o seu riso do outro lado de uma sala cheia
E noite após noite
Mesmo que pareça estranho
O som de sua risada cantará em seus sonhos
Quem pode explicar?
Quem pode te contar por que?
Tolos lhe darão razões
Os sábios nunca tentarão
Em alguma noite encantada
Quando você encontra seu amor verdadeiro
Do outro lado de uma sala cheia
E voa para o lado dele
E o faz ser seu
Ou pelo resto de sua vida você sonhará sozinha
Uma vez que o encontre, nunca o deixe ir embora
Uma vez que o encontre, nunca o deixe ir embora