Send In The Clowns (tradução)

Original

Barbra Streisand

Compositor: Stephen Sondheim

Não é lindo?
Como combinamos
Eu, finalmente, no chão
E você suspenso no ar
Que entrem os palhaços
Não é divertido?
Você não aprova?
Um que caminha apressado
E outro que não consegue se mover
Onde estão os palhaços?
Que entrem os palhaços

Justo quando deixei de abrir portas
Finalmente sabendo que quem eu queria era você
Fazendo minha entrada novamente, com meu talento usual
Certa de minhas falas - mas não há ninguém lá

Você não ama farsa?
Foi culpa minha, eu receio
Pensei que você iria querer o que eu quero
Me desculpe, meu bem
Mas onde estão os palhaços?
Deviam haver palhaços
Rápido, que entrem os palhaços

Mas que surpresa!
Quem poderia prever?
Eu vim a sentir por você o que você sentia por mim
Por que só agora, quando vejo que você foi embora
Que surpresa! Que clichê!

Não é lindo? Não é estranho?
Perder minha oportunidade a essa altura da minha carreira
E onde estão os palhaços?
Rápido! Que entrem os palhaços
Deixe pra lá, eles estão aqui