Johnny One Note/one Note Samba/i Got Rhythm (tradução)

Original

Barbra Streisand

Compositor: Antonio Carlos Jobim / Jon Hendricks / Lorenz Hart / Newton Mendonça / Richard Rodgers

Eu tenho ritmo
Eu tenho música
I tenho meu homem

[Falando]

Você toca muito bem!
Quantos anos você tem? Oito?
Eu já tive oito
Por um ano inteiro
E então continuei para a diversão
Nove... Dez...

[Cantando]
Tenho margaridas em verdes pastos
Tenho meu homem
Quem poderia pedir mais?
Homem problemático, não me importa
Você não o encontrará
Perto e perto e perto de minha porta
Tenho a luz da estrela
Tenho um doce sonho
Tenho meu homem
Quem poderia pedir mais?
Eu tenho ritmo
Eu tenho música
Eu tenho meu homem
Johnny só consegue tocar uma nota
E a nota que ele toca é essa
É apenas um sambinha
Construído em uma única nota
Outras notas se seguirão
Mas a base ainda é
Aquela nota
Essa outra é a consequência
Da que acabamos de concluir
E eu estou prestes a ser a inevitável
Consequencia de você
Existem tantas pessoas que podem
Falar e falar e falar
E simplesmente dizer nada
Nada
Já usei toda a escala
Sabendo que, no final
Não cheguei a nada
Nada
Então volto para minha primeira nota
Como preciso voltar para você
Vou colocar naquela nota
Todo o amor que sinto por você
Todos os que quiserem o show completo
Re Mi Fa Sol Lá Si Do
Vão ficar sem nenhum show
É melhor tocar a nota que você conhece
Dah dah dee da ah ah...
É melhor tocar a nota que você conhece