I Had Myself a True Love (tradução)

Original

Barbra Streisand

Compositor: Harold Arlen / Johnny Mercer

Eu já tive um amor verdadeiro
Um amor verdadeiro maravilhoso de se ver
Eu já tive um amor verdadeiro
Pelo menos é assim que eu acreditava
A primeira coisa que faço de manhã
É encontrar um meio para estar com ele
Durante parte da noite
E é assim que passo o dia
Eu já tive um amor verdadeiro, mas agora ele se foi
E me deixou
Deus sabe que ouvi essas fofocas
Que os vizinhos ficam fazendo
Talvez eu tenha perdido muita coisa
Muita coisa eu não sei
Mas sei que agora não tenho um amor
E eu já tive um amor uma vez
À noite, em minha porta
Enquanto estou aqui, espero sua chegada
Com a casa varrida e as roupas penduradas
E uma panela no fogão onde fiz minha refeição
Onde está ele enquanto vejo a Lua nascendo?
Onde está ele? Por que me deixou tão cedo?
Não sou mais quem costumava ser. E agora?
Todos ficam me dando conselhos
Talvez eu tenha perdido muita coisa
Muita coisa eu não sei
Mas agora eu sei
Que não tenho um amor
E eu já tive um amor verdadeiro uma vez