Clopin Clopant (tradução)

Original

Barbra Streisand

Compositor: Bruno Coquatrix / Pierre Dudan

Na França, quando alguém caminha com tristeza
Dizem que ele caminha "clopin clopant"
Seu passo é lento e sem firmeza
Talvez aquela que ele ama foi embora
"Clopin clopant", eu ouço seus passos
Quando passa por mìm, à noite
E enquanto ouço seus passos sem fim
Começo a pensar que vão sair
Junto comigo "clopin clopant"
Sussurrando "ele foi embora, ele foi embora, ele foi embora"
Meu coração infantil chora como um bebê
Sem meu amor, como será cada dia?
Então, eu prossigo "clopin clopant"
Tropeçando "clopin clopant"
O amor é uma dança que você precisa aprender
Tive minha chance. Por que a desperdicei?
O que posso fazer? Por que continuar?
Seguindo sozinha "clopin clopant, clopin clopant, clopin clopant..."