America, The Beautiful (tradução)

Original

Barbra Streisand

Compositor: Samuel A. Ward

Oh bela pelos vastos céus
Pelas ondas de grãos cor de âmbar
Pelas majestosas montanhas cor de púrpura
Acima da planície frutificada
América! América!
Deus derramou Sua graça em ti
E coroou sua bondade com irmandade
De mar a mar brilhantes!
Oh bela provada por herois
Nas lutas pela liberdade
Pois, mais do que a si mesmos, amaram seu país
E tiveram mais misericórdia do que a vida
América! América!
Que Deus corrija cada uma de tuas falhas
Confirme tua alma no controle próprio
Tua liberdade na lei!
"Se vocês quiserem cantar junto comigo, por favor cantem!"
Oh bela pelos vastos céus
Pelas ondas de grãos cor de âmbar
Pelas majestosas montanhas cor de púrpura
Acima da planície frutificada
América! América!
Deus derramou Sua graça em ti
E coroou sua bondade com irmandade
De mar a mar brilhantes!
Até o mar brilhante!