Songbird (tradução)

Original

Barbra Streisand

Compositor: David Wolfert / Steve Nelson

A ave cantadora canta com o coração
Cada palavra pode quebrar você
Eu canto e você canta junto
Você encontra a sua vida na minha canção
Quando você precisa de força para continuar
Você tem a mim para recorrer
Com as músicas que eu canto
E a magia que elas trazem
Elas têm te ajudado a ser forte agora
As canções te libertam
Mas, quem canta para mim?
Estou sozinha agora
Quem canta para a ave cantadora?

Às vezes, quando estou sozinha
Eu canto a minha canção mais triste
Sozinha, e ninguém pode ver que
Desta vez, a canção é para mim
Posso tocar no seu mais íntimo segredo
E, ainda assim, você não me conhece
Com as músicas que eu canto
E a magia que elas trazem
Você aprendeu a ser forte agora
Minhas canções deixaram você livre
Mas, quem canta para mim?
Eu estou tão sozinha agora
Onde está a minha ave cantadora?
Onde está a minha ave cantadora?
Quem canta suas canções para mim?