We're Not Making Love Anymore (tradução)

Original

Barbra Streisand

Compositor: Diane Warren / Michael Bolton

Aqui estamos
Mais uma vez fazendo as coisas só por fazer
Você me olha nos olhos mas não me vê
Aqui estou eu, me sentindo uma estranha em seus braços
Eu te toco, te abraço, mas ultimamente não te conheço
Algo está errado mas continuamos nossa rotina
E fingimos que está tudo certo
Agimos como se nada tivesse mudado
Mas em nossos corações sabemos que as coisas não vão bem

Côro:
Porque não estamos mais fazendo amor
Querido, não fazemos amor como antes
Podemos nos abraçar apertado
E dizer que está tudo certo
Mas não estamos fazendo amor

Você se lembra de quando você mal podia esperar para correr para os meus braços?
Quando o amor no meu coração era tudo o que você precisava?
Você se lembra de quando você desejou que a noite nunca acabasse?
O fogo, o trovão, vivíamos para amar um ao outro
Se dois corações já foram um, esse era o nosso caso
Mas isso aconteceu em outro momento
Agora, tudo o que temos para mostrar
São lembranças de um sonho que conhecíamos

(Côro)

Quando perdemos nosso caminho? Estava tudo em nossa mão
Não sei como tudo acabou
Mas, oh, será que podemos pegar tudo de volta?
É tarde demais? Podemos tentar
Só mais uma vez? Porque, querido

(Côro)